Начните вводить название — например, MoreHead, Sodium или PEAK

Обложка RimWorld

Категория · Переводы

Переводы и локализации для RimWorld

8 модов из категории «Переводы» для RimWorld, по популярности. Самый скачиваемый — RimHUD_zh (477,4 тыс. подписок), а свежее всех обновлялся Dev In Your Language_zh — 4 ноября 2026. Моды ставятся подпиской в Мастерской Steam.

  • 8 модов
  • 2,9 млн подписок

Переводы: все моды

По количеству подписок

RimHUD_zh — иконка

RimHUD_zh

RimHUD的简中汉化包,请在原MOD后加载。 有简单转换的繁中。 MOD介绍: RimHUD是一个UI MOD,它可以显示所选角色或生物的详细信息。HUD可以集成在原版检视面板中,你可以调整面板大小已经添加删除显示的信息。HUD也可以是一个独立的浮动窗口浮动在屏幕上的任何位置。 这个UI…

Обычный477,4 тыс.Переводы

Humanoid Alien Races zh-pack — иконка

Humanoid Alien Races zh-pack

原模组:Humanoid Alien Races 中文名:外星人框架 翻译者:RicoFox233,leafzxg,MZM_GOW 边缘汉化组出品,禁止转载和用于AI训练。 简介: 所有非人类种族、派系Mod的必备前置。 漏译反馈: 如果遇到翻译缺漏,请一定要反馈给我们! 反馈途径: 直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容:…

Обычный393,6 тыс.Переводы

Master of Cooking — иконка

Master of Cooking

Languages Interface Provider Pусский перевод на русский 한국 번역하다 Polish English 简体中文 正體中文 Summary This mod adds a series of workbench bills to make meals in bulk at a time, in…

Обычный357,7 тыс.Переводы

Map Preview - 简&繁中文汉化包 — иконка

Map Preview - 简&繁中文汉化包

A Chinese language pack of Map Preview,you can find main mod by right link. Map Preview (地形预览图)的简繁中文汉化包,请在原mod之后加载。 -已完全汉化。 翻译 : -简中: MZM_GOW -繁中: MZM_GOW 边缘汉化组出品,禁止转载和用于AI训练。 简介:…

Обычный345,1 тыс.Переводы

Dubs Mint Menus zh-pack — иконка

Dubs Mint Menus zh-pack

原模组:Dubs Mint Menus 中文名:Dubs新潮界面 翻译者:leafzxg 边缘汉化组出品,禁止转载和用于AI训练。 简介: 优化UI,各种信息一目了然,增强你的操作体验。 • 将原版「建筑规划」选项卡替换为Mod新增的「新潮建造界面」。 • 将原版「研究」选项卡替换为Mod新增的「新潮研究界面」。 • 修改种植栏、清单栏。 •…

Обычный343,8 тыс.Переводы

Allow Tool zh-pack — иконка

Allow Tool zh-pack

原模组:Allow Tool 中文名:命令工具 翻译者:风之起灵,leafzxg 边缘汉化组出品,禁止转载和用于AI训练。 简介: 给各种命令工具添加了扩展右键菜单。 漏译反馈: 如果遇到翻译缺漏,请一定要反馈给我们! 反馈途径: 直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容: 反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名…

Обычный330 тыс.Переводы

Dev In Your Language_zh — иконка

Dev In Your Language_zh

Dev In Your Language 的简体翻译包。 基于 开发者模式汉化 制作。 第一次翻译,有任何错误的话可以在评论区留言,或者github的issues Github

Обычный312,6 тыс.Переводы

Camera+ zh-pack — иконка

Camera+ zh-pack

原模组:Camera+ 中文名:镜头缩放增强 翻译者:leafzxg,MZM_GOW,恰似宛然一笑生花 边缘汉化组出品,禁止转载和用于AI训练。 简介: 让你的视野可以放大/缩小更多。 • 让你可以放大/缩小更多,大到可以看到你的小人脸庞,小到可以看到地图的90%左右! •…

Обычный308,4 тыс.Переводы

Частые вопросы

Как установить моды на переводы для RimWorld?

Откройте страницу нужного мода в Мастерской Steam (кнопка «Скачать» на нашем сайте ведёт именно туда) и нажмите «Подписаться» — Steam сам скачает мод и будет его обновлять. Если Steam покажет список обязательных модов, подпишитесь и на них — без них мод не заработает. Запустите RimWorld, откройте «Моды» в главном меню, включите мод и расставьте порядок загрузки (библиотеки вроде Harmony — выше остальных). Игра перезапустится с новым набором. Если мод не появился в игре, откройте вкладку «Загрузки» в Steam и дождитесь, пока он скачается полностью, затем перезапустите игру. Чтобы убрать мод, нажмите «Отписаться» на его странице в Мастерской — Steam удалит его файлы сам.

Какие из этих модов самые популярные?

По числу подписок лидируют RimHUD_zh, Humanoid Alien Races zh-pack, Master of Cooking. Всего на моды из этой подборки подписались 2,9 млн раз.

Безопасно ли их скачивать?

Мы ничего не перезаливаем: кнопка скачивания открывает официальную страницу мода в Мастерской Steam. Там нужно нажать «Подписаться» — файлы загрузит и будет обновлять сам Steam.