Начните вводить название — например, MoreHead, Sodium или PEAK

Total Russian Translation (TRT) — иконка
Обложка BarotraumaМод для Barotrauma

Total Russian Translation (TRT)

от Enigma

Тотальный Русский Перевод (ТРП)/ Total Russian Translation (TRT) Вы НЕ обязаны иметь все моды из списка ниже для работы русификатора. Подписывайтесь только на те моды, которые вам…

  • Редкий
  • 84,9 тыс. подписок
  • Обновлён 11 августа 2026
  • Глобальные моды
  • Языки

О моде Total Russian Translation (TRT)

Total Russian Translation (TRT) — мод для Barotrauma (Баротравму) от автора Enigma. Тотальный Русский Перевод (ТРП)/ Total Russian Translation (TRT) Вы НЕ обязаны иметь все моды из списка ниже для работы русификатора. Подписывайтесь только на те моды, которые вам…

На него подписались 84,9 тыс. раз в Мастерской Steam: это 95-е место среди модов Barotrauma в нашем каталоге, редкость — «редкий» (топ-50% по подпискам). Мод обновлялся в последние полгода.

Нужны ли ему другие моды, видно на его странице в Мастерской Steam в блоке «Необходимые продукты» — при подписке Steam сам предложит их добавить.

Полное описание Total Russian Translation (TRT)

Текст автора

Тотальный Русский Перевод (ТРП)/ Total Russian Translation (TRT)

Вы НЕ обязаны иметь все моды из списка ниже для работы русификатора. Подписывайтесь только на те моды, которые вам нужны!

Большинство переводов работают на 100%, но некоторые частично не переведены из-за устаревания. На момент 02.2026 почти все переводчики приостановили свою работу по различным причинам. Хотите поддержать идею того, что все переводы должны быть в одном месте? С радостью добавлю перевод / обновление с указанием автора.

Для чего этот мод?

Тотальный Русский Перевод (ТРП) — это комплексный мод, обеспечивающий качественный перевод на русский язык для более чем десятка ваших любимых модов. Главная цель ТРП — упростить жизнь игрокам, устранив необходимость скачивать огромное количество отдельных переводов, и предоставив один удобный и полный перевод.

Особенности

✓ Объединяет больше пятидесяти русских переводов в одном месте. ✓ Упрощает процесс установки переводов. ✓ Постоянно обновляется и расширяется для включения новых модов.

Переведённые моды

  • Admiral Job (指挥官)
  • Alien Upgrades
  • Anomalous Artefacts
  • Artifacts and Ruins Enhanced
  • Atmospheric Derelicts
  • BaroCraftables+
  • BaroDrama V5
  • BaroPlus (Open)
  • Barotraumatic
  • Baroverhaul
  • Botanophobia
  • Clowns Expanded Redux
  • Deep Sea Warfare
  • Doctor Javier's Medical Arsenal
  • Doctor Javier's Surgical Bomb - NT Expansion
  • DynamicEuropa
  • EK Mods for 1.x.x.x
  • Enhanced Armaments
  • Enhanced Husks
  • Enhanced Reactors
  • First Aid Kit (Level 1 - Crew Level)
  • Fuel For The Fire
  • Genes+ Revived and Expanded
  • Gigachad
  • GTFO Weapons
  • Hardcore Mod Full Release version
  • Hellfire SMG
  • Husk Mod Missions
  • Id Card Overhaul
  • Immersive Repairs
  • Improved Psychosis
  • Modern Russian Weapons (FIXED)
  • Modular Backpack
  • Moloch Milk
  • More Level Content
  • NT Blood work
  • NT Chem addiction rework
  • NT Eyes
  • NT pill containers
  • Pile Bunker
  • Robotrauma Medical Conversion Tweaked
  • Semi-Automatic Pistol
  • Shiftrauma!
  • SOFA'S TOOLS
  • Ssparky's Additional Ores
  • Stations From Beyond Outpost Pack
  • Sunken Tapes
  • Sweeper Gear
  • T.S.M MISSIONS-问君此去几时还
  • Technician Job
  • THG Armory - 'Vanilla' Ammo Pack
  • THG Armory - 'Vanilla' Armor Pack
  • THG Armory - 'Vanilla' Melee Pack
  • THG Armory - 'Vanilla' Throwing Weapon Pack
  • THG Armory - 'Vanilla' Turret pack
  • THG Armory - 'Vanilla' Utility Pack
  • THG Armory - 'Vanilla' Weapon Pack
  • Trolleys
  • Underwater Sledge
  • Vlad's Enhanced Backpacks
  • Wifi Camera
  • 九州武库
  • 多功能工具MultifunctionalTool
  • 奇迹之海武装
  • 贪玩潜渊症(TanwanTrauma)

Моды больше некликабельны из-за ограничений стима по кол-ву символов.

Установка

Просто подпишитесь на этот мод в Мастерской Steam, и он автоматически загрузится, затем включите его в списке модов. Он должен стоять над модами, которые переводит. Чем выше, тем лучше, другими словами. Для правильной работы переводов с пометкой (Lua), требуется client-side Lua. Подробности на главной странице мода. Если у вас уже установлены какие-то переводы, включённые в ТРП, рекомендуется отписаться от них для правильной работы. Имейте в виду, что в ТРП не включены сами моды, только их переводы.

Поддержка

Если у вас возникли проблемы или вопросы относительно этого мода, не стесняйтесь задать их в разделе обсуждений. Если вы нашли ошибки в переводе, обязательно напишите в каком моде вы их нашли. Крайне желательно приложить скриншот проблемы. Проще всего это сделать через Imgur.

Благодарности и авторы

Переводчики: ඇ Enigma ඇ Techcat ඇ Dazay ඇ Heelge ඇ Viktor Livingshield ඇ Царь Некит ඇ slava ඇ Anthony ඇ qemos ඇ Copius Coffius ඇ R O U T E R ඇ Пикми Лёша ඇ Газул Штепсель ඇ Liquid Ice А также: Отдельные благодарности Luger за написание кода на Lua для мода и Evil Factory за помощь с этим.

Как установить Total Russian Translation (TRT)

Мод ставится подпиской в Мастерской Steam — без архивов, перезаливов и сторонних установщиков

Подробная инструкция для Barotrauma
  1. Откройте страницу мода «Total Russian Translation (TRT)» в Мастерской Steam (кнопка «Скачать» на нашем сайте ведёт именно туда) и нажмите «Подписаться» — Steam сам скачает мод и будет его обновлять.
  2. Если Steam покажет список обязательных модов, подпишитесь и на них — без них мод не заработает.
  3. Запустите Barotrauma, откройте «Настройки» → «Моды» и включите мод в списке.
  4. Если мод не появился в игре, откройте вкладку «Загрузки» в Steam и дождитесь, пока он скачается полностью, затем перезапустите игру.
  5. Для игры по сети подпишитесь на одни и те же моды всей компанией: набор модов у хоста и у игроков, как правило, должен совпадать.
Вы автор мода? Поставьте ссылку на русское описание

Вставьте значок в описание на Мастерская Steam, в README или в Discord — русскоязычные игроки сразу попадут на страницу с переводом и инструкцией.

Описание на русском — Модка
Markdown[![Описание на русском — Модка](https://modka.app/badge.png)](https://modka.app/barotrauma/total-russian-translation-trt/)
HTML<a href="https://modka.app/barotrauma/total-russian-translation-trt/"><img src="https://modka.app/badge.png" alt="Описание на русском — Модка" height="44"></a>
Steam (BBCode)[url=https://modka.app/barotrauma/total-russian-translation-trt/]Описание на русском — Модка[/url]

Частые вопросы о Total Russian Translation (TRT)

Как установить Total Russian Translation (TRT)?

Откройте страницу мода «Total Russian Translation (TRT)» в Мастерской Steam (кнопка «Скачать» на нашем сайте ведёт именно туда) и нажмите «Подписаться» — Steam сам скачает мод и будет его обновлять. Если Steam покажет список обязательных модов, подпишитесь и на них — без них мод не заработает. Запустите Barotrauma, откройте «Настройки» → «Моды» и включите мод в списке. Если мод не появился в игре, откройте вкладку «Загрузки» в Steam и дождитесь, пока он скачается полностью, затем перезапустите игру. Для игры по сети подпишитесь на одни и те же моды всей компанией: набор модов у хоста и у игроков, как правило, должен совпадать.

Безопасен ли Total Russian Translation (TRT)?

Мы ничего не перезаливаем: кнопка скачивания открывает официальную страницу мода в Мастерской Steam. Там нужно нажать «Подписаться» — файлы загрузит и будет обновлять сам Steam.

Нужно ли друзьям ставить Total Russian Translation (TRT)?

В сетевой игре Barotrauma набор модов у хоста и у остальных игроков, как правило, должен совпадать: подпишитесь на одни и те же моды всей компанией. Исключения — моды, которые меняют только то, что видите и слышите вы сами; точные требования автор пишет в описании мода.

Когда Total Russian Translation (TRT) обновлялся последний раз?

11 августа 2026. Дата берётся с официальной страницы мода при каждом обновлении каталога.

Похожие моды

Все моды на Barotrauma
More Content for Europa — иконка

More Content for Europa

ЕВРОПА «Выживание на Европе только что получило новый инженерный стандарт» Монгольская корпорация прибыла на Европу, принеся передовую инфраструктуру и..

Редкий65,5 тыс.Подлодки

Thalassophobia Gamma — иконка

Thalassophobia Gamma

ВЕТЕРАННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ: По состоянию на обновление «Гамма» было удалено значительное количество контента, который был в основном раздутым и наполовину выпеченным, особенно то, что многие другие моды делают лучше

Обычный50,9 тыс.Подлодки

Animated Arms: Adaptive Combat — иконка

Animated Arms: Adaptive Combat

Этот мод является истинным продолжением ваших боевых и других возможностей в Баротравме. Вдохновленный Guns Enhanced, этот мод добавляет много нового, подробного оружия и брони

Обычный46,9 тыс.Предметы

Gargantuan Leviathan — иконка

Gargantuan Leviathan

Этот мод добавляет Gargantuan Leviathan из Subnautica, он может быть порожден с помощью «spawncharacter gargantuanleviathanjuvenile cursor», найденного в бездне или охотничьей миссии (по-прежнему появление)

Обычный42,2 тыс.Монстры

DynamicEuropa — иконка

DynamicEuropa

Внимание Пожалуйста, прочитайте описание, поскольку оно содержит важную информацию об особенностях, исправлениях и несовместимости! Требуется новая кампания после первой установки! Не надо..

Легендарный524,3 тыс.Подлодки

Performance Fix — иконка

Performance Fix

Примечание: Этот мод уже довольно старый, многие проблемы производительности в базовой игре были решены, поэтому улучшения производительности, которые вы получаете с этим модом, вероятно, не будут иметь большого значения

Легендарный343,4 тыс.Глобальные моды