MoreTranslations
С помощью этого мода вы можете легко создавать пользовательские переводы для игры без необходимости редактирования игровых файлов.

от Shazixnar
翻译了我个人做的mod
Shazixnar Translation — мод для Across the Obelisk (Экросс зе Обелиск) от автора Shazixnar. 翻译了我个人做的mod
Его скачали 483 раз: это 108-е место среди модов Across the Obelisk в нашем каталоге, редкость — «обычный» (нижняя половина по скачиваниям). Мод давно не обновлялся — проверьте совместимость с текущей версией игры, актуальная версия — 1.0.2.
Для работы ему нужны: Obeliskial Essentials, Obeliskial Content.
В r2modman ставится автоматически
Файл скачивается с официального сервера Thunderstore, без перезаливов и сторонних установщиков
Подробная инструкция для Across the ObeliskВставьте значок в описание на Thunderstore, в README или в Discord — русскоязычные игроки сразу попадут на страницу с переводом и инструкцией.
[](https://modka.app/across-the-obelisk/shazixnar-shazixnar-translation/)<a href="https://modka.app/across-the-obelisk/shazixnar-shazixnar-translation/"><img src="https://modka.app/badge.png" alt="Описание на русском — Модка" height="44"></a>[url=https://modka.app/across-the-obelisk/shazixnar-shazixnar-translation/]Описание на русском — Модка[/url]Скачайте менеджер модов r2modman (или Gale) и выберите в нём игру Across the Obelisk. Создайте профиль — так моды не смешаются с чистой версией игры. Найдите «Shazixnar Translation» во вкладке Online и нажмите Download — BepInEx и все зависимости подтянутся сами. Нажмите «Start modded» — игра запустится с модами. Чтобы сыграть без модов, запустите игру как обычно из Steam — r2modman не трогает чистую версию игры.
Файл скачивается с официального сервера Thunderstore, куда его загрузил Shazixnar. Мы не перезаливаем и не изменяем моды.
Установите вместе с ним: Obeliskial Essentials, Obeliskial Content. В менеджере модов зависимости подтягиваются автоматически.
27 июля 2025, актуальная версия — 1.0.2. Это больше года назад: перед установкой проверьте, работает ли мод на текущей версии игры.
С помощью этого мода вы можете легко создавать пользовательские переводы для игры без необходимости редактирования игровых файлов.
Итальянский перевод: Traduzione italiana
Portuguese translation | Tradução portuguesa
Простой способ добавить карты в игру. Полная документация!
Варианты изменения геймплея.
Неофициальный балансовый патч, надеюсь, исправит кучу более слабых карт / предметов / врагов и добавит кучу новых.