Начните вводить название — например, MoreHead, Sodium или PEAK

MoreTranslations — иконка
Обложка Across the ObeliskМод для Across the Obelisk

MoreTranslations

от Binbin

Пользовательские переводы, обновленные для AtO v1.7.3.2 (пост Некрополь Проклятых).

  • Обычный
  • 193 скачиваний
  • Версия 1.2.0
  • Обновлён 8 февраля 2026
  • Инструменты

О моде MoreTranslations

MoreTranslations — мод для Across the Obelisk (Экросс зе Обелиск) от автора Binbin. Пользовательские переводы, обновленные для AtO v1.7.3.2 (пост Некрополь Проклятых).

Его скачали 193 раз: это 148-е место среди модов Across the Obelisk в нашем каталоге, редкость — «обычный» (нижняя половина по скачиваниям). Мод обновлялся в течение года, актуальная версия — 1.2.0.

Для работы ему нужны: BepInExPack AcrossTheObelisk.

Полное описание MoreTranslations

Текст автора на языке оригинала

Across The Obelisk - MoreTranslations Mod

A fork of DontTouchFranky's MoreTranslations mod, updated for Sands of Ulminin DLC and JP/RU languages.

With this mod you can easily create custom translations for the game without having to edit the game files.

Installation

Install BepInEx.

Download the latest release and put it in your BepInEx plugins folder.

Download a language pack and put it in your BepInEx plugins folder.

To change the language, go to the game settings (you'll see a new language dropdown) and select the desired language.

If the mod can't find the translation for the selected language, it will use the default language selected in the main language dropdown.

How do I create a new translation?

A complete English example of a language pack can be found in the MoreTranslations_English folder.

Puede encontrar un ejemplo completo en español de un paquete de idioma en la carpeta MoreTranslations_español.

Ett komplett svenskt exempel på ett språkpaket finns i mappen MoreTranslations_svenska.

完整的简体中文语言包示例可以在 MoreTranslations_简体中文 文件夹中找到。

언어 팩의 전체 한국어 예는 MoreTranslations_한국인 폴더에서 찾을 수 있습니다.

  1. Create a new folder that has the name of the language to be translated, e.g. MoreTranslations_English for English.
  1. Copy all the .txt translation files inside the folder you just created.
  1. Edit the file names to match the language you want to translate, e.g. english.txt for English default texts, english_cards.txt for English card texts.
  1. Edit the files with the desired translations.
  1. Create a moretranslations.txt file inside the folder and write the name of the language you want to translate, e.g. English for English.
  1. Place the created folder inside the plugins folder.
  1. Done!

Note: The files must be in the same format as the original files. Leave the tags of the game texts as they are, do not change them.

How can I contribute?

If you want to contribute to the project, you can do so by translating the game into your language or correcting existing translations.

Available Translations

Every translation is made by the community and is not official. You may find some errors in the translations. If you find any errors, please report them.

Нужно для работы

В r2modman ставится автоматически

Как установить MoreTranslations

Файл скачивается с официального сервера Thunderstore, без перезаливов и сторонних установщиков

Подробная инструкция для Across the Obelisk
  1. Скачайте менеджер модов r2modman (или Gale) и выберите в нём игру Across the Obelisk.
  2. Создайте профиль — так моды не смешаются с чистой версией игры.
  3. Найдите «MoreTranslations» во вкладке Online и нажмите Download — BepInEx и все зависимости подтянутся сами.
  4. Нажмите «Start modded» — игра запустится с модами.
  5. Чтобы сыграть без модов, запустите игру как обычно из Steam — r2modman не трогает чистую версию игры.
Вы автор мода? Поставьте ссылку на русское описание

Вставьте значок в описание на Thunderstore, в README или в Discord — русскоязычные игроки сразу попадут на страницу с переводом и инструкцией.

Описание на русском — Модка
Markdown[![Описание на русском — Модка](https://modka.app/badge.png)](https://modka.app/across-the-obelisk/binbin-moretranslations/)
HTML<a href="https://modka.app/across-the-obelisk/binbin-moretranslations/"><img src="https://modka.app/badge.png" alt="Описание на русском — Модка" height="44"></a>
Steam (BBCode)[url=https://modka.app/across-the-obelisk/binbin-moretranslations/]Описание на русском — Модка[/url]

Частые вопросы о MoreTranslations

Как установить MoreTranslations?

Скачайте менеджер модов r2modman (или Gale) и выберите в нём игру Across the Obelisk. Создайте профиль — так моды не смешаются с чистой версией игры. Найдите «MoreTranslations» во вкладке Online и нажмите Download — BepInEx и все зависимости подтянутся сами. Нажмите «Start modded» — игра запустится с модами. Чтобы сыграть без модов, запустите игру как обычно из Steam — r2modman не трогает чистую версию игры.

Безопасен ли MoreTranslations?

Файл скачивается с официального сервера Thunderstore, куда его загрузил Binbin. Мы не перезаливаем и не изменяем моды.

Что нужно для работы MoreTranslations?

Установите вместе с ним: BepInExPack AcrossTheObelisk. В менеджере модов зависимости подтягиваются автоматически.

Когда MoreTranslations обновлялся последний раз?

8 февраля 2026, актуальная версия — 1.2.0. Дата берётся с официальной страницы мода при каждом обновлении каталога.

Obeliskial Options — иконка

Obeliskial Options

Варианты изменения геймплея.

Легендарный14,6 тыс.Инструменты

MoreTranslations — иконка

MoreTranslations

С помощью этого мода вы можете легко создавать пользовательские переводы для игры без необходимости редактирования игровых файлов.

Эпический3,3 тыс.Инструменты

Optimal Paths — иконка

Optimal Paths

Мод, который заставляет все узлы путей появляться. Может выбрать, чтобы сделать все узлы оптимальными для высокой оценки или как можно реже.

Редкий2,1 тыс.Инструменты

Consistency — иконка

Consistency

Отключает всю интеграцию в игре Paradox.

Редкий2 тыс.Инструменты

MoreTranslations SoU — иконка

MoreTranslations SoU

Пользовательские переводы, обновленные для Sands of Ulminin.

Редкий1,8 тыс.Инструменты

MoreTranslations Italiano — иконка

MoreTranslations Italiano

Итальянский перевод: Traduzione italiana

Редкий1,2 тыс.Инструменты